HKSSF.ORG.HK  > HKSSF New Territories  Primary Schools Region (NTPS)
特別宣布  SPECIAL ANNOUNCEMENT  (23 MAR 2020 15:00)




(1)  星期一至五如常辦公暫停對外開放包括領取學界證 / 證書 / 証明書、提交申請或繳交費用等一律暫停)。會員學校可考慮以郵遞或回郵信封方式辦理。

(2)  星期六暫停辦公



Latest Arrangements for the Federation Office

To reduce the risk of the spread of the novel coronavirus in the community, HKSSF will implement special work arrangement from 23 March 2020 until further notice.  Details are as follows:


(1) Normal office hours from Monday to Friday, but office will be temporary closed to the public.  Services including registration card/ certificate/ letter collection, submission and payment will be temporarily suspended.  Member schools may consider sending it by post/ self-addressed stamped envelope.

(2) Office will be temporarily closed on Saturday.

For enquiries, please contact
the Secretariat by telephone or email during office hours. Please check HKSSF website (
) for the latest announcements.
特別宣布  SPECIAL ANNOUNCEMENT  (3 MAR 2020 09:00)


因應新型冠狀病毒的發展,教育局宣布延長停課至不早於420日復課。就此,經與小學體育理事會慎重考慮及評估後,有關本年度餘下之 小學體育比賽 安排詳情,請參閱通告。

Arrangements of HKSSF Remaining Competition this Season

In view of the development of the novel coronavirus, the EDB announced that classes will continue to be suspended, with classes to be resumed on 20 April the earliest. After careful consideration, the Primary School Sports Councils have deliberated on the arrangements of the remaining competitions this season. Please refer to the respective school circular for the arrangements of Primary School Sports Competitions.

(Updated on 03 SEP 2019)
新界地域小學 NT Region

全港賽/頒獎禮 All HK Events
【男子組 Boys

【女子組 Girls
通告 Circulars比賽資料 Information研習班 Seminar表格 Forms相片集 Photos成績總冊 Results

Arrangements of the remaining Primary School Sports Competition
(03 MAR 2020)  
  2019-2020年度小學體育比賽 通知事項
Notice on Sports Competition for Primary Schools
(18 DEC 2019)  
  基於不明朗因素和安全考慮,原定於11月19日至25舉行的所有學界體育比賽取消,最新安排將容後公布,敬請垂注! (18 NOV 2019)  
  基於不明朗因素和安全考慮,原定於11月13日至18日舉行的所有學界體育比賽取消,最新安排將容後公布,敬請垂注! (13 NOV 2019)  
:Back to TOP:

Monday to Friday :
9:00 AM to 5:30 PM


星期六 Saturday :
9:00 AM to 12:00 NOON


午膳時間 Lunch Hour :
1:00 PM to 2:00 PM


及 公眾假期 休息
Close on Saturday afternoon, Sunday and public holiday
Location Map of HKSSF
  校際田徑比賽 - 接力賽舊線新例 (03 SEP 2019)
  2019-2020年度 新增、修訂及注意事項 (通告二)
Revised and Updates 2019 - 2020 (2)
(27 AUG 2019)
Nomination Form for Teacher to Serve the Post of Referee in Athletics Competition
(27 AUG 2019)
Online Application for Team Manager (Non-staff member)
(27 AUG 2019)
  網上申請非本校教職員領隊 - 用戶指南  
  Online Application for Team Manager (Non-staff member) - User Manual  
Notice of Health Concern for Participating Students
(27 AUG 2019)
  2019-2020年度 新增、修訂及注意事項 (通告一)
Revised and Updates 2019 - 2020 (1)
(28 MAR 2019)
  網上報名系統 - 使用說明
Online Entry System - User Guide
  學生運動員網上註冊系統 - 用戶指南  
  Student Athletes Online Registration System - User Manual  
Handling of Underpaid Mail Effective 1st September 2016
      :Back to TOP:
  2019 - 2020年度非本校教職員領隊名單
List of Team Manager (Non-staff member) 2019 - 2020
  2019 - 2020年度新界地域小學比賽行事曆 (申請版)
Schedule for NT Area Sports Competition 2019 - 2020 (Application Version)
  比賽通則- 球衣
General Rules - Uniform
Air Quality Health Index
      :Back to TOP:
Notes for Athletic Referee 2019-2020
(30 SEP 2019)
  小學田徑裁判研習班2019 參加者名單
Participating List of Athletic Referee Seminar 2019
(26 SEP 2019)
  小學田徑裁判研習班2019 報名表
Entry Form for Athletic Referee Seminar 2019
(27 AUG 2019)
      :Back to TOP:
  因宗教理由穿着長袖衫 / 長褲 / 頭巾作賽 - 申請表
Application for wearing long sleeve shirts / long pants / headscarf in competition for religious reason
  網上報名系統 - 新密碼申請表格
Request Form for a New Password to Online Entry System
Application Form for Certification Letter
      :Back to TOP:
New Territories Primary Schools Photos Collections
      2019 - 2020年度田徑比賽 Athletics Competition  
北區 North District Area 西貢區 Sai Kung Area 屯門區 Tuen Mun Area
葵涌區 Kwai Chung Area    
      2019 - 2020年度羽毛球比賽 Badminton Competition  
  2019 - 2020年度籃球比賽 Basketball Competition
      2019 - 2020年度足球比賽 Football Competition  
西貢區 Sai Kung Area    
      2019 - 2020年度游泳比賽 Swimming Competition  
      2019 - 2020年度乒乓球比賽 Table Tennis Competition  
西貢區 Sai Kung Area    
      2019 - 2020年度排球比賽 Volleyball Competition  
      2019 - 2020年度周年頒獎典禮 Prize Presentation Ceremony  
      :Back to TOP:
2018 - 2019    2017 - 2018    2016 - 2017    
      :Back to TOP:
  港島及九龍地域 中學比賽
Inter-Secondary Schools Sports Competitions (HK Island and Kowloon)
  新界地域 中學比賽
Inter-Secondary Schools Sports Competitions (New Territories)
  港島及九龍地域 小學比賽
Inter-Primary Schools Sports Competitions (HK Island and Kowloon)
All HK Inter-Secondary Schools Competitions
  全港小學校際 / 區際比賽
All HK Inter-Area Primary / Inter-Primary Schools Competitions
Interport / Overseas Competitions and Other Events
Jing Ying Tournaments
      :Back to TOP:

香港學界體育聯會 (新界地域辦事處):九龍何文田迦密村街七號地下102
The Hong Kong Schools Sports Federation (NT Office) : Room 102, G/F, 7 Carmel Village Street, Homantin, Kowloon
電話 Tel : 2711 2823  傳真 Fax : 2761 4821  電郵 Email :